IA

Nell’era dell’IA, il cuore dell’informazione resta scritto dalle persone

Produrre un testo oggi non costa quasi nulla. Per questo, ciò che in un testo generato non possiamo trovare, assume più valore: qualcuno che abbia fatto le domande, verificato le risposte e ne risponda con il proprio nome.

Scrivere non costa più nulla

Fino a pochi anni fa un articolo di ottomila battute richiedeva una persona e qualche ora di lavoro. Oggi lo stesso volume di testo si ottiene in pochi secondi, in italiano corretto, con i sottotitoli al posto giusto. Lo sappiamo bene anche noi: di intelligenza artificiale Il Giornale delle PMI scrive ogni giorno, e molte delle imprese che ci leggono la usano ormai per offerte, schede prodotto, newsletter.

Quando una cosa smette di costare, smette anche di essere scarsa. Il testo abbonda; a scarseggiare sono l’attenzione di chi legge e, ancora di più, la sua fiducia. Un imprenditore che deve decidere se investire, assumere o entrare in un mercato estero ha bisogno di sapere quali sono le fonti attendibili, più che trovare nuove fonti.

Un testo che non sa rispondere

Platone, nel Fedro, fa dire a Socrate che il discorso scritto ha un difetto: se lo interroghi ripete sempre la stessa cosa, e quando viene frainteso o attaccato ha bisogno che il suo autore accorra a difenderlo. Per ventiquattro secoli quella critica è rimasta un paradosso da manuale, perché dietro ogni testo c’era comunque qualcuno. Con i testi generati torna attuale in senso letterale: sono scritti che nessuno può difendere, perché nessuno li ha pensati.

La firma serve a questo. Chi firma dichiara di aver visto, chiesto, controllato, e accetta di essere chiamato a risponderne se ha sbagliato. Un modello linguistico può produrre una frase plausibile su qualunque argomento, ma non è stato in nessuna fabbrica, non ha parlato con nessun imprenditore e di quella frase non risponde a nessuno.

Perché abbiamo scelto le interviste

È il motivo per cui in questi mesi abbiamo puntato sulla forma più antica e più lenta del giornalismo: l’intervista. Da settembre, il nostro Direttore Dario Vascellaro firma la serie «Competenze per l’AI», arrivata a otto conversazioni con ricercatori, filosofi, imprenditori e manager. La settimana scorsa è partita «Piccolo non è più bello?», che chiede a economisti e imprenditori se la dimensione delle nostre imprese sia una risorsa o un freno.

Anche un’intervista si può generare con la IA ma il risultato è ben diverso. Bisogna leggere quello che l’interlocutore ha scritto, scegliere le domande, ascoltare la risposta e decidere se accontentarsi. Nella seconda serie ogni conversazione si apre e si chiude con le stesse due domande, così che le risposte si possano mettere a confronto.

Alberto Onetti ha aperto dicendo che «piccolo non è mai stato bello». Pochi giorni dopo Marco Fortis ha risposto che la questione della dimensione è mal posta, e che la forza del Paese sta nelle medie imprese esportatrici. Il lettore ha davanti due persone con un nome, una storia e dati propri, e può decidere a chi credere.

Diversi articoli sul tema, prodotti anche da IA differenti, sarebbero risultati molto simili. Il punto di vista sarebbe stato quello più probabile.

Chi non sa scrivere non può verificare

In una di quelle interviste Roberto Navigli, che alla Sapienza lavora sui modelli linguistici, indica nella verifica la competenza decisiva: un risultato si controlla soltanto se si è capaci di produrlo. Il titolo della conversazione lo dice in una riga: «Chi non sa fare il lavoro non può verificare l’AI».

Vale per un bilancio e per un disegno tecnico, e vale per un articolo. Una redazione che smette di scrivere perde in poco tempo la capacità di accorgersi che un testo è sbagliato, generico o semplicemente vuoto. Lo stesso accade in azienda: chi delega ogni comunicazione alla macchina finisce per non saper più dire, con parole sue, che cosa vende e perché.

C’è poi un effetto di sistema. I modelli imparano da ciò che le persone hanno scritto. Se il web si riempie di testi ricavati da altri testi, le fonti originali diventano più rare proprio mentre servono di più, anche alle macchine. Chi produce informazione di prima mano (un’intervista, un dato raccolto, un caso raccontato da chi l’ha vissuto) alimenta la fonte da cui tutti attingono.

L’IA in redazione, come strumento

Nulla di questo è un argomento contro l’intelligenza artificiale. Può trascrivere una registrazione, cercare in un archivio, controllare una cifra, proporre un titolo, tradurre, segnalare un passaggio poco chiaro. Sono compiti nei quali fa risparmiare tempo, e quel tempo si può restituire al lavoro che conta: telefonare, leggere, andare a vedere.

Il confine che ci diamo è lo stesso per qualsiasi altro settore: le domande le sceglie una persona. I fatti li verifica una persona. Il giudizio su che cosa è importante lo esercita una persona, che poi mette il proprio nome sotto il testo. Dove usiamo strumenti automatici, la responsabilità di ciò che esce resta di chi firma.

Un impegno e una richiesta

Ai lettori chiediamo di essere esigenti. Di domandarsi, davanti a qualunque contenuto, chi l’ha scritto, con chi ha parlato, che cosa ha controllato; e di farlo anche con noi. Alle imprese che ci inviano i loro contributi chiediamo quello che chiediamo a noi stessi: testi nei quali si percepisca la firma.

L’intelligenza artificiale renderà l’informazione più veloce e più abbondante. Renderla credibile resta un lavoro di persone, e noi intendiamo continuare a farlo.

Le interviste del Giornale

Le interviste di Dario Vascellaro

Piccolo non è più bello?

Leggi le interviste

Le interviste di Dario Vascellaro

Competenze per l’AI

Leggi le interviste