---
title: "Cistelaier, primo e unico produttore italiano di circuiti stampati qualificato ESA ECSS-Q-ST-70-60C"
url: https://giornaledellepmi.it/cistelaier-primo-e-unico-produttore-italiano-di-circuiti-stampati-qualificato-esa-ecss-q-st-70-60c/
author: "Redazione"
published: 2025-03-19T09:01:14+01:00
modified: 2025-03-19T09:01:14+01:00
publisher: "Il Giornale delle PMI"
language: it
sections: ["CRESCIMPRESA", "DALLE AZIENDE", "Primo piano"]
---

# Cistelaier, primo e unico produttore italiano di circuiti stampati qualificato ESA ECSS-Q-ST-70-60C

*Redazione · 19 Marzo 2025 · Il Giornale delle PMI*

Con la qualifica **ESA (European Space Agency),** Cistelaier entra a pieno diritto nella *space community* europea come **primo e unico produttore italiano di circuiti stampati qualificato** secondo gli standard ECSS-Q-ST-70-60C. Un traguardo che premia la sua eccellenza tecnologica e proietta l’azienda tra i protagonisti dell’Industria per lo Spazio.

 

### **Un traguardo raggiunto, un nuovo punto di partenza**

 

La qualifica ESA permette a Cistelaier di fornire **circuiti stampati rigidi sequenziali e rigido-flessibili in poliimmide per applicazioni di volo.** Questo risultato arriva al termine di un processo avviato nel 2020 e rappresenta solo la prima fase di un percorso più ampio, che prevede ulteriori estensioni di qualifica, inclusa quella per i circuiti stampati HDI (High Density Interconnection) di ultima generazione.

 

### **Dal sogno industriale alla conquista dello Spazio**

 

L’italiana Cistelaier è **parte della Divisione PCB del** **Gruppo Finmasi**. Con **Techci in Francia ed EPN Electroprint in Germania**, rappresenta un **polo d’eccellenza nella produzione di PCB per applicazioni critiche**, tra cui quelle per i settori Avionico, **Difesa e dello Spazio**.  
 L’ingresso nella ***space community* europea** con la qualifica **ESA** segna un altro passo avanti nella crescita dell’azienda.

 

Alle radici di questa evoluzione c’è la **visione di** **Marcello Masi**, che, a partire dal 1961, con la fondazione di Metalsider nel settore **dell’acciaio, ha poi saputo costruire un vero e proprio Gruppo industriale**, che oggi affronta le sfide globali con solidità e innovazione.

 

**Cistelaier**, nata dall’unione di due storici produttori di circuiti stampati, ne incarna lo spirito pionieristico: un’eccellenza italiana capace di innovare e competere ai massimi livelli nei settori critici di mercato, Spazio incluso

 

È con questa prospettiva che l’azienda, precisa Masi, «metterà a disposizione le proprie competenze e la propria capacità produttiva all’interno della comunità spaziale europea».

 

### **Una visione strategica per il futuro**

 

«Questa prima qualifica ESA – continua Masi – va intesa come punto di partenza di un percorso di crescita di più ampio respiro, che l’azienda ha già tracciato». Cistelaier ha investito importanti risorse per raggiungere questo obiettivo e continuerà a farlo per accrescere e distinguere la propria offerta nel settore Spazio. **A tale scopo ha già sottoposto a ESA un progetto nell’ambito del Programma Generale di Supporto Tecnologico per qualificare lo stato dell’arte dei PCB HDI per applicazioni destinate al settore Spazio.**

 

### **Un traguardo e un vanto per l’industria italiana**

 

La **qualifica ESA** rafforza la posizione di Cistelaier e del Gruppo Finmasi nel settore hi-tech europeo e apre nuove opportunità di sviluppo. In un contesto globale sempre più competitivo, il riconoscimento della European Space Agency rappresenta un elemento distintivo per l’azienda e un **valore aggiunto per l’industria italiana, che punta a giocare un ruolo da protagonista nella *space economy*.**

 

**L’industria spaziale ha un ruolo cruciale nel futuro del pianeta,** ma non basta la tecnologia, occorrono anche una visione e il supporto delle istituzioni. “Abbiamo un saper fare e una tecnologia di rilievo che ha bisogno di essere sostenuta dal potere politico”, aggiunge Masi. **Oggi più che mai, dobbiamo proteggere e valorizzare il nostro know-how industriale per garantire competitività e crescita**.

---

Fonte: [Cistelaier, primo e unico produttore italiano di circuiti stampati qualificato ESA ECSS-Q-ST-70-60C](https://giornaledellepmi.it/cistelaier-primo-e-unico-produttore-italiano-di-circuiti-stampati-qualificato-esa-ecss-q-st-70-60c/), Il Giornale delle PMI.